Institutions with insignificant market risks are exempted from the regime based on the de minimis thresholds set out in the guideline 机构如只承担少量风险，则可按照指引所列的低额豁免准则，获豁免遵守市场风险资本充足制度。
3.
Locally incorporated institutions with insignificant market risk exposures were exempted under the de minimis criteria set out in the new regime 根据新制度的低额豁免准则，若干市场风险贷款极小的本港注册机构可获豁免遵守有关规定。
4.
Anticipating that in many cases even the mfn rates were prohibitively high , the uraa required member countries to guarantee a prespecified minimum ( de minimis ) market access for each product 因为预见到在很多情况下即使最惠国税率也依然达到了禁止性关税的高位，因此乌拉圭回合农业协议要求各成员国保障每种产品的最低市场准入。
5.
Chapter 5 mainly discusses the “ cumulative assessment ” , especially the conditions of the cumulative assessment , such as being investigated simultaneously , the mutual competition and de minimis criteria , etc . chapter 6 is the epilogue 对累积评估的条件，诸如同时接受反补贴调查、产品之间的相互竞争及“微量”标准等进行了探讨。第六部分为结语。
6.
The specific ams level differs from member to member . - - in calculating their ams , members are permitted to exempt support that falls below a certain minimum amount , i . e . , " de minimis " exemption 在计算ams的时候，各成员被允许免除计算未达到某个规定的基准限量，即基本免除标准。发展中国家成员的免除标准是农产品产值的10 % ，发达国家的免除标准为5 % 。
7.
At the same time , with the proved idea that chinese has the ability to improve the support on agriculture by policy adjustment , the thesis puts forward suggestive policies from the aspects of devising the agricultural supportive structure properly , making good use of " green box " policy , probing the pursuit of " blue box " policy , and taking advantage of de minimis support 同时，在明确我国有能力通过政策的调整来加强对农业支持的基础上，从合理设计农业支持政策结构，充分利用“绿箱”政策、结合国情探索实施“蓝箱”政策和用好微量支持措施的角度，对我国农业国内支持政策的调整提出建议。
8.
The thesis is composed of three sections : firstly , with the back looking of domestic agricultural backgrounds , the dissertation , by the analysis of agricultural agreement on domestic agricultural rules , first defines the space of chinese agriculture support , and makes clear that the main policies of chinese agricultural support are focused on " green box " measures and adequate de minimis support 论文由三部分构成：在对农业国内支持背景进行回顾的基础上，首先通过对农业协定国内支持规则的解读，界定了我国农业国内支持空间，明确了我国农业国内支持措施主要集中于“绿箱”措施和满足条件的微量支持措施。
